wie geht es dir? :)
apa kabar?
wuensch dir alles gut..
Nah, kali ini saya mau bagi2 ... bagi2 apa? Angpau? ndak lah :p
cuma berbagi ilmu sedikit..
seperti halnya di Indonesia, di Jerman ada juga loh peribahasa yang populer..
zum Beispiel/contohnya "der Mensch denkt, Gott lenkt" yang artinya kurang lebih, manusia bisa berencana tapi Tuhan yang menentukan.
Berikut beberapa peribahasa jerman yang populer:
- Aller Anfang ist schwer "setiap permulaan selalu terasa sulit"
- Andere Laender andere Sitten "lain daerah, lain kebiasaan"
- Alles Gute kommt von oben "semua kebaikan datang dari Tuhan"
- Bellende Hunde beissen nicht "anjing yang menggonggong tidak menggigit=tong kosong nyaring bunyinya"
- Viele Haende macht leicht Arbeit "ringan sama dijinjing, berat sama dipikul"
sekian dulu... Vielen Dank
0 komentar:
Posting Komentar